Dani J e Manny Rod nel nuovo singolo bachata “Tu o Yo”

Grande attesa per il brano “Tu o Yo” che vede come protagonisti due tra le voci di bachata più apprezzate, Dani J e Manny Rod. Uscito lo scorso aprile sta riscuotendo consensi e potrebbe prendere il volo in questo mese di giugno. Intanto se non lo avete ancora ascoltato vi facciamo sentire il brano che non è ancora accompagnato da videoclip. Se volete ascoltare un altro brano dell’ex cantante del Grupo Extra trovate nel nostro archivio “Ya no aguanto mas” realizzato con Gop Voz a Voz

TRADUZIONE DELLA CANZONE

Amico mio, vieni a sederti e ti dirò una cosa
Ieri non sono riuscito ad arrivare all’appuntamento che io e te siamo rimasti.
Amico mio so molto bene cosa ci sta succedendo
Cupido ci ha dato la stessa trappola che entrambi abbiamo caduto, entrambi …

Ti dirò la verità
Non pensavo che l’avrei amata un giorno
E da questo gioco non penso di mettere da parte

Ma la realtà è che vincerò questo gioco
E alla fine lei decide chi sarà
Con chi rimarrà

Lo dici a me o te lo dico io
Devi fare una scelta unica uoh
Lo dici o ti dico uoh uoh
Che abbiamo un amore in questione
Lasci che prenda una decisione
Andiamo!
Come posso spiegare che questa battaglia è già persa
Crea la tua valigia e scegli i versi del tuo addio
Ciao ciao!
Lasciami ingannare il mio cuore
Il tuo cuore si spezza in mille pezzi
Le mie labbra sono il tuo paradiso
La gloria la trova fra le mie braccia

Ti dirò la verità
Come non la amerò in sette vite
E da questo gioco non penso di mettere da parte

Ma la realtà è che vincerò questo gioco
E alla fine lei decide chi sarà
Con chi rimarrà

Lo dici?
O te lo dico io
Che deve fare solo una scelta
Lo dici?
O te lo dico io
Che abbiamo il tuo amore in questione
Lascialo prendere una decisione
(Glielo dici, o glielo dico io)